Вход
→

Палимпсесты

Лорка Федерико

1 / 23
  1. I
  2. Город
2 / 23
  1. Сомкнулся лес столетний
  2. над городком,
  3. но сам тот лес столетний
  4. растет на дне морском.
3 / 23
  1. Посвистывают стрелы
  2. и там и тут.
  3. И в зарослях кораллов
  4. охотники бредут.
4 / 23
  1. Над новыми домами
  2. гул сосен вековой
  3. с небесной синевою,
  4. стеклянной и кривой.
5 / 23
  1. II
  2. Коридор
6 / 23
  1. Поутру из коридора
  2. выходили два сеньора.
7 / 23
  1. (Небо
  2. молодое.
  3. Светло-золотое.)
8 / 23
  1. ...Два сеньора ходят мимо.
  2. Были оба пилигримы.
9 / 23
  1. (Небо
  2. как горнило.
  3. Синие
  4. чернила.)
10 / 23
  1. ...Ходят, ходят — и ни слова.
  2. Были оба птицеловы.
11 / 23
  1. (Небо
  2. стало старым.
  3. Сделалось
  4. янтарным.)
12 / 23
  1. ...Два сеньора ходят мерно.
  2. Были оба...
13 / 23
  1. Все померкло.
14 / 23
  1. III
  2. Первая страница
15 / 23
  1. Светись, вода!
  2. Синее, синь!
16 / 23
  1. Как ярок
  2. апельсин!
17 / 23
  1. Синее, синь!
  2. Вода, светись!
18 / 23
  1. Как много в небе
  2. птиц!
19 / 23
  1. Свет.
  2. Синева.
20 / 23
  1. Как зелена трава!
21 / 23
  1. Небо.
  2. Вода.
22 / 23
  1. Как еще рожь
  2. молода!
23 / 23
  1. Перевод Гелескула
 
 
 
Перейти к следующему